|
|
| Prabhupada Letters :: 1974 |
|
|
27 December 2008 27 December, 1974 Bombay My dear Trivikrama Swami, Please accept my blessings. I have just received one telegram from Brahmananda Swami. He said that there is one Chinese initiated devotee there who is giving money and has already translated three chapters of Bhagavad-gita. This is very wonderful. You can immediately print those first three chapters of Bhagavad-gita into a book. And let him translate three more chapters and then print that into a book. Then three more etc., etc. In this way we can introduce our Bhagavad-gita As It Is in Hong Kong also. He also stated that the temple can be maintained by the Indians. That is good. Let them give some donation for Krsna's service and gradually they will also become Krsna Conscious. Brahmananda Swami seemed to think that you need more men there. His telegram reads, "Trivikrama alone, more men required urgently." I do not understand what he means by alone. What is this alone? Vaisnava is never alone. When I first came to the United States I was seemingly alone for one year. But I never felt alone. I always felt the presence of my Guru Maharaja. Myself, I was cooking, I was printing books, I was selling books, everything seemingly alone. But I did not lose my determination. Actually you should know this, you are never alone. So local men are coming daily. By good association, good preaching, nice prasadam etc., they can all become devotees. This is Lord Caitanya's mission to go to every town and village and create Vaisnava spirit in the local men. I have also sent one letter to Pancadravida Swami in Bangkok that his party can come there sometimes for big programs if you can arrange. Keep in touch with them. Their address is; Pancadravida Swami, c/o D.H. Carturchand, 238 Samteng St. Bangkok, Thailand. Please keep yourself strong and fixed up in Krsna's service by following all of our regulative principles, chanting 16 rounds daily, rising early, attending mangala arati and attending classes. I hope this meets you in good health. Your ever well-wisher, A. C. Bhaktivedanta Swami ACBS/ps Labels: enthusiasm, Hong Kong, translation letters | 06:43 |17 December 2008 Tuesday, 17 December, 1974 Bombay Dear Sri Mohan Mazumdar, Please accept my greetings. I beg to acknowledge receipt of your letter in Bengali dated 10.12.74 and have noted the contents with care. Regarding your proposal for preparing a film on the life and precepts of Sri Caitanya Mahaprabhu, I am ready to help with my men but it is not possible for me to make the financial help. If you can arrange with some film studio men for direction and photographic handling etc., my men are ready to help you in this connection, at any time. Also I shall be glad to give direction. This is all possible in Los Angeles but you have to arrange all these things. I have previously instructed you to contact some film producer company in Los Angeles, but I do not know if you have done so. So I still stick to my word as I earlier said to you. You can arrange but I think it will cost huge amounts of financial assistance, of course our service is free, but for other things you have to arrange for financial balance. Anyway I am always ready to help in the above mentioned ways. But one thing I shall advise you, if there is a difficulty for financial arrangement you can drop the idea. Now you are old, 60 years old, better retire from all enterprising activities and devote yourself fully for developing Krishna Consciousness. That will not cost you any financial assistance at all. You can live with us anywhere in the world and along with our devotees gradually you will learn all devotion activities. And if you desire you can translate our English books into Bengali language. You are already reading our Nectar of Devotion and if you like this idea you can translate this Nectar of Devotion immediately into Bengali and send me some copies of the translation so I can see how you have done. For the time being I have postponed my journey to Honolulu. Maybe I will be going to Australia by mid-January 1975. I hope this meets you in good health. Your ever well-wisher, A. C. Bhaktivedanta Swami Labels: Calcutta, film, retire, translation letters | 02:19 |22 November 2008 22 November, 1974 Bombay My Dear Sriman Jose, Please accept my blessings. I am in due reciept of your letter dated November 1st, 1974 and I have noted the contents. I am very glad to see that you are seriously taking up this Krishna Consciousness Movement. I understand that you are distributing my books in Calcutta and I am very pleased by this activity. I also note that you are translating my books into Spanish and this of course will help our cause there in the Spanish speaking countries. So continue on with this service and Krishna will bless you. Unfortunately the leaders do not take this Krishna Consciousness movement as being very important. They would rather see to the development of various types of sense gratification. They think that this is progress but actually we understand that this leads to degradation of human society. So Krishna Consciousness movement is means to solve the actual problems of the world. So therefore it should be taken up very seriously. You yourself should be purified by following the rules and regulations very strictly by chanting Hare Krishna and by co-operating with the temple authorities. In this way you can make your life perfect as well as everyone you meet. I hope this meets you in good health, Your ever well-wisher A. C. Bhaktivedanta Swami Labels: Calcutta, translation letters | 06:28 |24 October 2008 24 October, 1974 Mayapur Lisbon, Portugal My Dear Frederico: Please accept my blessings. I am in due receipt of your letter dated October 3, 1974 and have noted the contents. I am very glad to learn that you are translating the Bhagavad-gita As It Is into Portuguese. Be careful not to change anything but present it exactly as it is. This is how we receive Bhagavad-gita through the disciplic succession as stated in the Fourth Chapter. By this translating work you will learn our philosophy very nicely. It is very important to broadcast Krishna consciousness all over the world. This is the great need of modern civilization. If you are going to France why not visit our Paris center. There you should get chanting (japa) beads, and begin chanting Hare Krishna mantra on the beads. They will show you how to do it. This is most important for advancing in spiritual life. Yes, as you have understood, prasadam is offered only from the category of fruits, vegetables, grains, milk products, and sugar. This is according to the Bhagavad-gita wherein Krishna states what He accepts. We have four rules that all my students follow. They do not take any meat, fish, or eggs; no gambling, no intoxicants, including coffee, tea, or cigarettes; and no illicit sex life. Try to follow these four rules, and Krishna will bless you with quick advancement in spiritual life. I hope this meets you in good health. Your ever well wisher, A. C. Bhaktivedanta Swami ACBS/bs Labels: disciplic succession, Portugal, regulative principles, translation letters | 03:05 |5 September 2008 6 September, 1974 Vrindaban Dear Mr. Svoboda: Please accept my best wishes. Thank you for your letter dated July 25, 1974 and I am glad to know that you have come to appreciate our Krsna consciousness movement and the philosophy we are trying to spread throughout the world. I hope you will try to regularly visit our temple in Toronto and have association of the devotees and attend the classes on the Bhagavad gita. So far as your translating the Gita, I suggest you write to Hamsaduta das Adhikari who is in charge of this area of the world. You can get his address at our Toronto temple. He will be able to advise you further in translation work. Actually not only the problem of nationalism, but every problem of the world is due to a lack of Krsna consciousness. That is the only scarcity. So try to learn this philosophy nicely in association with other devotees and certainly you will be able to do great benefit to your fellow countrymen. I hope this meets you in good health. Your ever well wisher, A. C. Bhaktivedanta Swami ACBS/bs Labels: Toronto, translation letters | 02:02 |7 April 2008 7 April, 1974 Bombay My dear Ajita, Please accept my blessings. I beg to acknowledge receipt of your letter of 4/1/74, along with the new publication in Swedish of my English work, Krsna Consciousness the Topmost Yoga System. Of course I cannot read Swedish, but looking through this book has given me unlimited bliss. After all, this is my prime duty, to publish books on Krsna Consciousness. The printing of the book appears excellent, and that you are profusely distributing the book all over Sweden is the crowning success of our movement. We will conquer Europe with these books. I can only thank you again and again in sincere gratitude for producing this literature, and pray to Krsna to bless you with all spiritual advancement. I am planning to go to Paris, France in the second week of May, and while I am there I can also visit you in Stockholm. Let me know if you can arrange a meeting at the university for that time and then I shall be able to go and join you in spreading Krsna Consciousness to the people of Sweden. Hope this meets you in good health. Your ever well-wisher, A. C. Bhaktivedanta Swami ACBS/sdg Labels: publishing, Stockholm, translation letters | 21:07 | |
|
|
